亲爱的宗亲和读者:
我叫陈小龙,是义门陈网站的创办人。建立这个网站,是希望把义门陈的历史、家训、宗亲活动和族谱资料整理得更清楚,让普通读者也能看懂。
一、为什么要整理资料
网上有关义门陈的文章很多,但不同资料中的年代、人数、分庄数量和人物关系并不完全一致。我们会尽量写明资料来自正史、地方志、族谱、论文还是现代活动记录。族谱中的说法,会注明谱名和版本;没有足够证据的内容,不直接写成确定事实。
二、网站接下来做什么
网站将继续整理公开史料、家训非遗资料、东佳书院、纪录片、族谱目录和寻根方法,也会记录今天的宗亲文化活动。中英文内容都尽量使用简单、准确的话。
三、族谱数字化和人工核对
数据库和 AI 可以帮助查询姓名、字辈、地区和亲属关系,但不能代替原谱。每一条查询结果都应该保留谱名、卷数、页码或原始图片;遇到冲突时,要由人工继续核对。
四、欢迎共同补充和纠错
如果您保存有族谱原件、地方志、碑刻照片或正式出版物,欢迎提供资料名称、版本、卷数和页码。也欢迎指出网站错误。我们会记录资料来源,在证据充分时进行修改。
谢谢每一位愿意共同保护和整理资料的人。
陈小龙 敬上
首次发布:2025年9月20日|修订:2026年9月22日
Dear family members and readers,
My name is Chen Xiaolong, and I founded the Yimen Chen website. I created it to organize the history, family teachings, community activities and genealogy resources of Yimen Chen in a form that ordinary readers can understand.
1) Why Sources Matter
Online accounts often disagree on dates, population figures, branches and family links. We will identify whether a claim comes from an official history, local record, genealogy book, academic paper or modern event record. Genealogy claims will name the book and edition. Weak evidence will not be presented as settled fact.
2) What the Website Will Do
We will continue organizing public historical records, heritage materials, Dongjia Academy resources, documentaries, genealogy catalogs and practical research guides. Both Chinese and English content should be clear and accurate.
3) Digitization and Human Review
Databases and AI can help people search names, generation names, places and family relationships, but they cannot replace the original genealogy book. Each result should keep its title, volume, page or source image, and conflicts should be reviewed by a person.
4) Sources and Corrections Are Welcome
If you have original genealogy pages, local records, inscription photos or published sources, please send the title, edition, volume and page. Corrections are also welcome. We will record the source and revise the site when the evidence is sufficient.
Thank you to everyone helping preserve and organize these records.
Chen Xiaolong
First published: September 20, 2025 | Revised: September 22, 2026